1.外国人能够理解《黑神话：悟空》中的中国元素吗？

黑神话悟空最新素材_黑神话悟空最新素材

具体如下：

1、我在许多奇怪的梦里，见过你们。

I he seen you?in many strange dreams.

2、你们因缘际会走到一起。

You're truly an odd bunch.

3、怀着各不相同的目的。

4、Under the same banner, but each for his own purpose.

你，欲成前人未竟之业。

5、You're here for a great cause.

修功德圆满。

外国人能够理解《黑神话：悟空》中的中国元素吗？

既有创新也尊重了中国传统文化，

创新方面，如果没猜错，结尾这个场景中的炉鼎应该是孙悟空大闹天宫时打翻的太上老君的炼丹炉，

这个丹炉的造型也算配得上炼仙丹的实力。

传统文化方面，借鉴了大量现实中的素材，

场景设计主要借鉴了重庆大足石刻

雕塑和妖怪原形则有很多出自山西玉皇庙

看到家乡的场景出现在游戏中，莫名有一种奇妙的感觉，

或许等我玩了游戏再去这些景点时，心里又是另一番滋味。

我觉得能够部分理解，看看这次演示中展现的一些场景

重庆大足石刻

山西晋城玉皇庙二十八星宿

再看看YouTube上其中一个外国人的高赞评论吧。

翻译：这个故事（指西游记）伴随我们千百年，如今终于有一款游戏将古代中国的传统艺术、神话、文化、音乐、语言、环境、神灵、氛围甚至地方（这里的许多地方都是中国真正的地方）原汁原味的呈现在我们面前。请保持耐心，这个游戏值得等待。

国外可是有很多重度玩家的，如果真的喜欢这个游戏，我想他们肯定愿意来了解这些经典，甚至如果将来有机会的话说不定会来国内旅游，这肯定也算文化输出了。